Тень сомнения
9 Mar 2011 18:27![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Совершенно случайно удалось найти старый детский приключенческий фильм, из которого мне помнились только тайга, старая шахта и какой-то опасный взрослый герой. Слишком мало, чтобы пытаться разыскивать. Но стоило наткнуться на название - и мгновенная вспышка узнавания: оно!
"О чем молчала тайга" к/ст им.Горького, 1965.
Маленький поселок в предгорьях. Трое мальчишек тайком отправляются в тайгу, чтобы разыскать заброшенный рудник. Но в тайге кто-то постоянно строит им козни, то пугает медведем, то стреляет из кустов. Но друзья находят рудник и обезвреживают там нелегального золотоискателя.
Этими же самыми словами можно изложить сюжет приключенческой повести Василия Клепова "Тайна Золотой долины". Правда, у Клепова действие происходит во время войны, а золотоискатель оказывается по совместительству бывшим управляющим рудника и потенциальным диверсантом. Но основное совпадает: фабула, характеры мальчишек - заводила, надежный товарищ и шут. Есть и девочка, которая нравится главному герою, и медный рудник (именно медный - не самый популярный объект авантюрных историй!), и скелет в старой шахте, и даже клички собак созвучны. Случайность? Может быть. Никакого упоминания имени Клепова в титрах нет. Только очень уж близки по времени книга и фильм: повесть вышла в 1958 г.в Свердловском издательстве, переиздана в 1964г. "Советской Россией", фильм снят годом позже.
Держи вора?! Ладно, остановлюсь на уклончивом слове "реминисценция".
В целом сравнение не в пользу фильма. В нем полно неувязок, сюжетной скороговорки, невнятной мотивации. В детстве на это не обращаешь внимания - фильм-то в общем неплохой, до сих пор смотрится с интересом, и видовые съемки хороши. Повесть выстроена гораздо лучше, логичнее и полнее. И просто просится на экран. Жаль, что экранизации тогда не случилось, а сейчас - не дай бог за нее возьмутся. В сухом остатке два отдельных произведения. Неплохой приключенческий фильм. Хорошая детская книга.
Маленький поселок в предгорьях. Трое мальчишек тайком отправляются в тайгу, чтобы разыскать заброшенный рудник. Но в тайге кто-то постоянно строит им козни, то пугает медведем, то стреляет из кустов. Но друзья находят рудник и обезвреживают там нелегального золотоискателя.
Этими же самыми словами можно изложить сюжет приключенческой повести Василия Клепова "Тайна Золотой долины". Правда, у Клепова действие происходит во время войны, а золотоискатель оказывается по совместительству бывшим управляющим рудника и потенциальным диверсантом. Но основное совпадает: фабула, характеры мальчишек - заводила, надежный товарищ и шут. Есть и девочка, которая нравится главному герою, и медный рудник (именно медный - не самый популярный объект авантюрных историй!), и скелет в старой шахте, и даже клички собак созвучны. Случайность? Может быть. Никакого упоминания имени Клепова в титрах нет. Только очень уж близки по времени книга и фильм: повесть вышла в 1958 г.в Свердловском издательстве, переиздана в 1964г. "Советской Россией", фильм снят годом позже.
Держи вора?! Ладно, остановлюсь на уклончивом слове "реминисценция".
В целом сравнение не в пользу фильма. В нем полно неувязок, сюжетной скороговорки, невнятной мотивации. В детстве на это не обращаешь внимания - фильм-то в общем неплохой, до сих пор смотрится с интересом, и видовые съемки хороши. Повесть выстроена гораздо лучше, логичнее и полнее. И просто просится на экран. Жаль, что экранизации тогда не случилось, а сейчас - не дай бог за нее возьмутся. В сухом остатке два отдельных произведения. Неплохой приключенческий фильм. Хорошая детская книга.

no subject
Date: 9 Mar 2011 15:50 (UTC)no subject
Date: 9 Mar 2011 16:09 (UTC)"Тарантул", честно признаюсь, не пошел: тут, имхо, фильм заметно лучше книги.
no subject
Date: 9 Mar 2011 16:16 (UTC)Спасибо за Самсонова. У меня сейчас тяга к детским (и не только) приключениям - читаю все, что могу найти. Если не захватывает, бросаю. Но пока таких, вроде не было :)
no subject
Date: 9 Mar 2011 16:47 (UTC)Из детских приключенческих мне нравились и в целом продолжают нравиться еще несколько книг:
Шестаков "Всадники" (http://www.flibusta.net/b/180013)
Картавый "Беспризорник Кешка и его друзья" (она же "Кешка-партизан")
Бикчентаев "Прощайте, серебристые дожди"
Серков "Мы с Санькой в тылу врага", "Мы - ребята живучие"
Власов, Млодик "Тайна девятки усачей" (http://www.flibusta.net/b/173398)
Коринец "Володины братья" (http://www.flibusta.net/b/192007)
Вронский "Необычайные приключения Кукши из Домовичей" (http://lib.aldebaran.ru/author/vronskii_yurii/vronskii_yurii_neobychainye_priklyucheniya_kukshi_iz_domovichei/)
Карпенко "Тимошкина марсельеза"
Дворкин "Голова античной богини"
Мэккин "Голуби улетели"
Маттсон "Бриг "Три лилии" (http://www.flibusta.net/b/151087)
Ярмагаев "Приключения Питера Джойса" (http://www.flibusta.net/b/76399)
Говоров "Алкамен - театральный мальчик", "Последние каролинги" (http://www.flibusta.net/a/4204)
Войскунский, Лукодьянов "Экипаж "Меконга"" (http://www.rusf.ru/books/040.htm)
Сетон-Томпсон "Рольф в лесах"
Полещук "Великое делание" (http://www.flibusta.net/b/199237)
Курбатов "Тимкины крылья"
Это, конечно же, субъективно, но книги, как мне кажется, хорошие и опять же - к сожалению, давным-давно ждут переиздания.
А, вспомнилась еще приключенческая повесть Негго "Остров великанов" (http://www.flibusta.net/b/39079) и фильм по ней. Надо будет перечитать.
no subject
Date: 9 Mar 2011 17:05 (UTC)Кое-что есть в эл.виде. Про Дворкина давно слышала, но найти в эл.виде не смогла, а с библиофондом у нас шваки (плохо в смысле:))
no subject
Date: 9 Mar 2011 17:14 (UTC)Дворкин - да, в электронном виде нет, а выходила в ленинградском детлите в 1976. Если в библиотеках и была, то, наверное, уже списана. Мне-то повезло: давным-давно, в период книгособирательства, попалась за сущие копейки в букинистическом. Солнечная летняя книга.
no subject
Date: 9 Mar 2011 17:18 (UTC)no subject
Date: 21 Mar 2011 16:03 (UTC)no subject
Date: 21 Mar 2011 19:50 (UTC)no subject
Date: 22 Mar 2011 18:34 (UTC)