tomtar: (Default)
[personal profile] tomtar
"Талантливейшие эти девушки — дочери синьора Амилькара Ангуишола и синьоры Бьянки Пунцона, принадлежащих к знатнейшим семействам Кремоны. Об этой синьоре Софонизбе я в жизнеописании Проперции из Болоньи уже говорил немногое, так как в то время большего о ней и не знал; теперь же я скажу, что видел в этом году в Кремоне, в доме ее отца, написанную ею с большой тщательностью картину, на которой изображены за игрой в шахматы три ее сестры и с ними старая их служанка, так тщательно и живо, что поистине кажутся живыми и что не хватает им только речи. На другой картине я видел написанный той же Софонизбой портрет ее отца синьора Амилькара и рядом с ним с одной стороны его дочь и ее сестра по имени Минерва, обладающая редкими способностями в живописи и литературе, а с другой его сын и ее брат Аздрубал; и они также написаны так хорошо, что кажется, будто они дышат совсем как живые.

Partita a scacchi


Minerva, Amilcare, Asdrubal



Слава ее работ дошла и до папы Пия IV, и он уведомил Софонизбу, что желал бы иметь написанный ее рукой портрет ее величества, названной королевы Испании.

Isabel de Valois.jpg



Но если женщины так хорошо умеют делать живых людей, следует ли удивляться тому, что те из них, которые пожелают, сумеют сделать их так же хорошо и на портрете?"
(Джoрджо Вазари "Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев")



Ragazzi

Massimiliano Stampa, marchese di Soncino di nove anni

Coniugi




"Она была прирожденным художником и при том превосходным. Величайшее страдание испытывала она оттого, что зрение не позволяло ей более писать. Однако рука ее оставалась тверда, не зная старческой дрожи."
( Антонис Ван Дейк)

Van Dyck_sketch   Van Dycke_Sofonisba Anguissola, 1924




"Жизнь не перестает изумлять меня, я смотрю на нее широко открытыми глазами, стараясь запечатлеть каждый ее драгоценный миг"
Софонисба Ангиссола, 1532-1625

Sofonisba_Anguissola_autoritratto 1556>   Sofonisba_Anguissola_autoritratto 1610