tomtar: (Lucca)
[personal profile] tomtar








Èrase un hombre muy flaco,
Don Quijote de la Mancha,
que andaba siempre a caballo
y junto a él Sancho Panza,
hombre gordo sobre un asno.
Don Quijote y Sancho Panza
juntos con burro y caballo,
flacura y gordura y nada
mas por mi niñez pasaron
cuando el alma me buscaba
que iba perdida en el campo
de aquellas viejas estampas.


Miguel de Unamuno




Date: 8 Oct 2012 14:28 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
А сейчас старинные мельницы уже не работают?
И как ваше настроение после путешествия?

Date: 8 Oct 2012 14:35 (UTC)
From: [identity profile] tomtar.livejournal.com
Они действующие, но используются как музей, для показа механизмов и конструкции самой мельницы. В то же время они входят в так называемый "Путь Дон Кихота" - специальный туристический маршрут, связанный с романом Сервантеса. Правда, туристов на нем маловато. А в соседнем городке есть трогательный памятник Дон Кихоту, точнее - дону Алонсо Кихана Доброму:

Image (http://fotki.yandex.ru/users/fenetr/view/559601/)

Image (http://fotki.yandex.ru/users/fenetr/view/559602/)


Настроение пока очумелое - привыкаю к разнице во времени. Она хоть небольшая, но на работу вставать тяжеленько ))

Date: 8 Oct 2012 14:49 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
Да, очень трогательный памятник!
А на работу после отпуска особенно трудно вставать) Уже месяц адаптируюсь после своего трехмесячного "отдыха".
А что вам еще удалось посмотреть?

Date: 8 Oct 2012 14:56 (UTC)
From: [identity profile] tomtar.livejournal.com
Это не первая моя поездка в Испанию, так что можно было позволить себе не самые истоптанные туристами маршруты: Вальядолид, Асторга, Леон, Самора, Мерида, Касерес. Разнообразно и приятно.

Date: 8 Oct 2012 15:09 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
Вальядолид - это же старая столица Испании? Пожалуй, на этом мои знания и заканчиваются. (Хотя ведь читала книги об испанских художниках...)

Date: 8 Oct 2012 15:29 (UTC)
From: [identity profile] tomtar.livejournal.com
Да, бывшая столица. Там умер Колумб, а Сервантес написал первую часть "Дон Кихота". Сейчас это большой, но провинциальный город. Отличные вина и очень интересный музей деревянной скульптуры. В Саморе и Асторге в архитектуре чувствуется португальское влияние. Вместе с Леоном они стоят на паломническом пути в Сантьяго де Компостелу - и паломники на нем не переводятся! Касерес часто "снимают в кино" - в нем эффектная средневековая часть, а Мерида - римская колония с театром и акведуками.

Date: 8 Oct 2012 15:39 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
Спасибо! Наверно, вы покажете фотографии?

Date: 8 Oct 2012 15:53 (UTC)
From: [identity profile] tomtar.livejournal.com
Их надо еще разбирать и беспощадно чистить ряды :) Если интересно, то вот ссылка на чужой рассказ о похожем маршруте, там хорошие фото, но осторожно - трафик!
http://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=550&t=123513
http://album.turizm.ru/24838/mess_44/

Date: 8 Oct 2012 16:04 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
Обязательно взгляну!)

Date: 8 Oct 2012 16:08 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
Да, а может быть, о земле Дон Кихота расскажете в сообществе? В рубрике "По литературным местам". Мельницы впечатляют, как будто литературный сюжет настолько укоренен в жизни, что выдержал века.

Date: 8 Oct 2012 16:14 (UTC)
From: [identity profile] tomtar.livejournal.com
Может быть, тогда уж лучше о местах, связанных с Сервантесом: Алькала-де-Энарес, где он родился, Мадрид, где он умер, Севилья, где начал писать "Дон Кихота"?... В принципе, можно сюда же пристегнуть биографическую повесть Выгодской, чтобы хоть как-то создать связь с детской литературой.
Edited Date: 8 Oct 2012 16:14 (UTC)

Date: 8 Oct 2012 16:19 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
Да, замечательно про Сервантеса!) И про Выгодскую тоже.
Но, может быть, немного мелькнут и ветряки?)

Date: 8 Oct 2012 16:22 (UTC)
From: [identity profile] tomtar.livejournal.com
Как же без них :) Но это займет какое-то время: мне нужно выбрать подходящие фото, да и Выгодскую перечитать не мешало бы. Так что быстро не обещаю.

Date: 8 Oct 2012 16:23 (UTC)
From: [identity profile] donna-benta.livejournal.com
Конечно, когда получится!)