Исторические повести Ольги Гурьян

[tomtar]

Будет уместно, мне кажется, вспомнить о замечательных повестях Ольги Гурьян, тем более, что их сейчас потихоньку переиздают. Книги Ольги Гурьян многим наверняка знакомы по собственному детству. К сожалению, о самой писательнице информации совсем немного. Ольга Марковна Гурьян (1899-1973) - известная детская писательница, написавшая более полусотни книг для детей и юношества. Начала печататься в 1924. Автор стихов, повестей, рассказов, сказок. Наиболее известны ее исторические повести о древней Руси, средневековой Франции, Китае, Японии. Ей удивительно удавался жанр "занимательная история" для детей.
Центральными персонажами ее книг редко становились вожди и герои, "делающие историю", чаще - люди самые обыкновенные: медлительный Ивашка и его бойкий, но невезучий дружок Ярмошка-"Такой-сякой", Аниска - старшая сестра семи братьев мал-мала меньше, сын гончара Завидка, бродячие актеры и безымянный японский мальчик.
Каждая ее книга – это маленькое историческое исследование, но переданное в увлекательной приключенческой форме. Особое внимание писательница уделяла изображению быта, знакомству детей с искусствами и ремеслами каждой эпохи. Причем познавательная часть ее книг всегда насыщена живыми, занимательнейшими деталями, которые не всегда встретишь даже в толстых энциклопедиях. Из ее книг можно узнать, как плавили железную руду и делали изящные узоры на лезвиях мечей, как строили ладьи и лепили глиняные горшки, почему парижские улицы носят такие прихотливые названия, кто и как строил Великую китайскую стену, как возникло каратэ, зачем скомороху сапоги и чем поэт Басё поразил своих слушателей.
Историческим деталям, упомянутым в книгах Гурьян, можно доверять: Ольга Марковна выросла в семье букинистов и коллекционеров, собиравших старинные редчайшие издания книг, да и многое, описанное в собственных книгах, знала не понаслышке. Вместе с мужем, Владимиром Семеновичем Калабушкиным, химиком-литейщиком, известным специалистом в своей области, она провела несколько лет в Китае. Эта страна ошеломила и захватила их обоих. Восхищение и глубокий интерес к ее древней культуре переросли в коллекционирование прикладных и художественных изделий китайских мастеров. Позднее в коллекции появился японский раздел. Сейчас коллекция Калабушкина-Гурьян хранится в Москве, в Государственном музее искусства народов Востока.
В рецензии Библиогида есть очень точная фраза: "О чём бы ни писала Ольга Гурьян — о Древней Руси, о Древнем Китае или о средневековой Франции, — она писала со знанием дела, талантливо и душевно." Эти книги, формально рассчитанные на младший и средний школьный возраст, написаны удивительно просто (но не упрощенно!) и искренне и, что особенно ценно, - они многослойные, многоуровневые, и с возрастом, по мере расширения кругозора и жизненного опыта, открываются по новому, оказываются глубже и сложнее, чем казалось при первом прочтении. И хорошо, что их сейчас можно найти не только у букинистов.

В 2002г. в издательстве «Терра» вышли две повести о русской истории "Край половецкого поля" с иллюстрациями Б.Диодорова и "Набег" с иллюстрациями Г.Филипповского

"Край Половецкого поля" - историческая повесть, рассказывающая о походе князя Игоря. 1179 год. Восьмилетний деревенский мальчик Вахрушка уходит странствовать по Руси с тремя скоморохами - деревня его умирает от голода, саранча опустошила поля, все, что в доме было, продали и проели и до весны никак не дожить. К зиме пришли скоморохи ко двору князя Игоря, собиравшего полки на битву с половцами. (Мл)

"Набег" - повесть о маленькой порубежной крепости, обитатели которoй - крошечный гарнизон и посадские люди, взрослые и дети, вступают в неравный и отчаянный бой с ордой половцев. Помимо приключенческой фабулы, в повести есть подробный и живой рассказ о работе гончара, кожемяки, кузнеца, углежогов, бортников, золотых дел мастера, оружейников той эпохи.(Мл)

В том же 2002 году издательство «МК-Периодика» в серии "Учёные России – детям" выпустило сборник из трёх исторических повестей "Ивашка, Аниска и другие…", в который вошли "Повесть о верной Аниске", "Ивашка бежит за конём" и "Мальчик из Холмогор". Развороты. "Ивашка бежит за конём" - повесть о Руси XII века, история маленького Ивашки, мальчика доброго, тихого, но настойчивого, который отправляется в нелегкий путь, чтобы выручить сестру Аннушку, уведенную в полон и проданную в рабство за море. Странствие его проходит по пути “из варяг в греки” - от Смоленской земли до Киева, через Половецкую степь и город Сугдею и, наконец, в Царьград. Рецензия Библиогида. Недавно издательство "Зебра Е" переиздало повесть под названием "Пленники Царьграда". (Мл) "Повесть о верной Аниске" - как говорит аннотация "эта повесть о дружбе и испытаниях дружбы, о коварстве, неблагодарности, отваге и верности. Сто приключений, а в конце побеждает правда." Случайно знакомится девочка Аниска со своей ровесницей Анкой - княжной Анной Ярославовной; по прихоти княжеской дочери попадает в ее кортеж, отправляющийся к королю Франции, пожелавшему заключить брачный союз с влиятельным киевским князем. (Мл) "Мальчик из Холмогор" - в книге рассказывается о детстве выдающегося русского ученого - Михаила Евсеевича Головина. Мишу Головина послали учиться в Петербург к дяде - Михаилу Васильевичу Ломоносову. Описывается Петербург XVIII века, забавные и трогательные приключения Миши и трех его новых друзей по гимназии. (Мл)

В 2007-2008гг. в издательстве «Просвещение» в серии "Твой кругозор" вышли отдельными изданиями "Свидетели", "Один рё и два бу" и "Наследство Би Шэна, или Воображаемые истории шестнадцати мудрецов, взятые из подлинных летописей":

	"Наследство Би Шэна" - это шестнадцать новелл о наследии древней китайской цивилизации: история изобретений компаса, иглоукалывания, непромокаемой и огнепрочной ткани, парашюта, воздушного змея, счётных палочек, фарфора, пороха, каллиграфии, книгопечатания и многого другого, стилизованные под легенды из старинных китайских хроник. Каждую новеллу заключает короткая историческая справка. В названии книги стоит имя Би Шэна, гениального изобретателя подвижного шрифта, великого предшественника Иоганна Гуттенберга и Ивана Федорова. (Ср)
	"Один рё и два бу" - повесть удивительная. По сути, это мини-энциклопедия традиционного японского театра, но не только - в ней масса интереснейших сведений о Японии начала XVIII века и японской культуре: об урасима-маи и "Собрании тысячи листьев"; о куклах, успешно конкурировавших с живыми актерами; о трагической истории двух влюбленных, покончивших самоубийством из-за невозможности быть вместе; о том, что такое "цветы Эдо" и как овладеть "сноровкой слабых"; о великом Итикаве Дандзюро и бессмертном Басё. И все это искуснейшим образом вплетено в историю глупого и беззаботного мальчишки, укравшего деньги, чтобы купить билет в театр. Вроде бы мелочь, пустяк. Но он потянул за собой проступок за проступком, одну ложь за другой, предательство и горькие утраты. (Ср) Переиздание повести вышло с рисунками прекрасного художника Бориса Диодорова, иллюстрировавшего несколько книг Гурьян. Но мне все же жаль, что издатели не стали повторять оформление книги 1965г, с удивительными рисунками Олега Зотова, выполненными по мотивам старинных японских гравюр, настолько точными и запоминающимися, что через много лет оригиналы вызвали у меня ощущение deja vu. Подробнее.
	"Свидетели" - повесть о Жанне д'Арк, необычно построенная - самой Жанны в ней нет. Об "Орлеанской деве" рассказывают свидетели ее жизни - от двоюродного брата из деревни, который был с нею, когда у нее случилось первое видение, до палача, который ее сжег. Каждый — своим неповторимым языком. Среди них деревенские женщины, воины, оруженосцы и пажи, городские аристократки, священнослужители, тюремщики. Все они названы по именам, все жили в XV веке. Они свидетельствуют каждый о своем, но как раз их многоголосье и создает неповторимый колорит эпохи. Это, наверное, наиболее личная из книг Гурьян, написанная с болью и трепетным изумлением перед юной девушкой, прожившей такую необычную и яркую жизнь. Вот как сама Ольга Гурьян пишет об этом: "До неё и после неё великие полководцы, заливая землю кровью, завоёвывали полмира и вновь теряли его. Жанна – никого не завоёвывала, а всего лишь освободила свою родину…" (Ср)

А недавно издательство "Зебра Е" выпустило не переиздававшуюся с 1972г. повесть "Марион и Косой король" - o средневековом Парижe и о простодушной, простосердечной девочке, а потом девушке Марион, о жестоких перипетиях ее жизни, о наивной, детской совсем еще первой любви, которая так и осталась незамеченной; о людях добрых и не очень; о чуме и феодальных междоусобицах; о сострадании и негромком мужестве - история драматичная и проникновенная. А еще там интереснейшее описание Старого Парижа, небольшого, но бурлящего жизнью пятачка от старого рынка и кладбища Невинно убиенных до Сорбонны, с яркими типами и колоритными нравами. (Ср)

Если верить сайту издательства, скоро дойдет очередь и до 2 повестей о древнем Китае:

"Повесть о Великой стене, о Чжэн-ване и Цзин Кэ, о двух сестрах и о том, как поднялась буря" - действие этой книги происходит в Китае в 3-м веке до н.э. в эпоху императора-реформатора Ши-Хуанди. Эта повесть о тех, кто строил Великую китайскую стену, защищавшую на протяжении многих веков страну от набегов врагов, о культуре древнего Китая, о народных героях, которые до сих пор живы в китайском фольклоре. В этой повести есть все - героизм, лирика, эпичность, фольклорность, философичность, увлекательный сюжет. "Зебра Е" выпускает эту повесть в серии "Горизонты знаний".

"Обида Маленькой Э" - повесть о Китае XIII века в эпоху монгольского владычества; об удивительных странствиях и приключениях девочки по имени Маленькая Э; о бродячих актерах и необыкновенных китайских пьесах, где актеры поют, пляшут, фехтуют, кувыркаются; о великом и знаменитом китайском драматурге Гуань Ханьцинe. Судя по анонсу издательства, книга получит название "Горькие цветы Поднебесной".

Обе эти книги ни разу не переиздавались, у букинистов найти их можно только с большим трудом и по четырехзначной цене.