tomtar: (Default)
[personal profile] tomtar
Не берусь объяснять, чем вызван столь настойчивый интерес к предмету, но результат любопытен.



Оригинал взят у [profile] radova_l в Петро Козланюк "Путешественники" - грибная сказка (Львов, 1958 г, худ Л. Левицкий)

Сказка о том, как два грибочка (боровик Шапочник и сыроежка Рябенькая) решили бороться с произволом червяков, которые заживо съедают грибы в лесу. Их ждут приключения - опасные и приятные, новые знакомства и друзья. А вот оставшиеся на поляне грибы возмущены сверх меры - как же так, во все времена червяки грибы ели, едят и есть будут - и нечего менять ход событий. Вот и вечная проблема Консерваторов и Новаторов. Мало того, принесенному лекарству старые грибы совсем не рады и начнется бунт.


облож

IMG_7019

IMG_7014

IMG_6997

IMG_6972

IMG_6982


Забавные буквицы

к главе "Тихая поляна"

IMG_6958-1


Черный сговор

IMG_7005-1


А беда не спит

IMG_6966


Горемычный музыкант

IMG_6970


В муравейнике

IMG_6974

Дивные дива

IMG_6978


Исцеление

IMG_6981


Буря

IMG_6986


Дедушка варит борщик

IMG_6990


На краю гибели

IMG_6995


Оскорбленные дармоеды

IMG_7000


В доме жука

IMG_7003


Жук отправляется в гости

IMG_7012


Радостные вести

IMG_7017


Праздник на Тихой

IMG_7023


Вперед к счастью
IMG_6963-1


Усатый путешественник

IMG_6961-1


Завещание

IMG_7026

Полный текст


IMG_6958
IMG_6959
IMG_6960IMG_6961
IMG_6962IMG_6963
IMG_6964IMG_6965IMG_6967
IMG_6968
IMG_6971IMG_6973
IMG_6975IMG_6976IMG_6977
IMG_6979
IMG_6980
IMG_6983
IMG_6984IMG_6985IMG_6987IMG_6988
IMG_6992IMG_6993IMG_6996
IMG_6998IMG_6999IMG_7001
IMG_7002IMG_7004IMG_7005
IMG_7008IMG_7009IMG_7010IMG_7013
IMG_7015IMG_7016IMG_7018

IMG_7020IMG_7021IMG_7022IMG_7024IMG_7025
IMG_7027
IMG_7029




"Как грибы с жуками воевали". Украинская сказка, рис. Охрима Судоморы, 1919(?)













"Как грибы воевали с горохом", м/ф по мотивам русской народной сказки, 1977





Оригинал взят у [profile] katyasanchez в Невинно осужденный

"Несознательный Бимпфи", иллюстрации Иды Богатта-Морпурго, 1938 год

В этой истории в сказочной манере преподносится детям различие между бледной поганкой (Knolli) и шампиньоном (Bimpfi). Маленький шампиньон, выросший возле домика лесного гнома и крепко с ним сдружившийся, наделен самыми лучшими качествами- добротой, отзывчивостью, успехами в учебе, чем вызвал к себе ненависть одноклассника- маленькой поганки (или мухомора). Зловредная поганка решила отомстить доброму шампи, обвинив его в отравлении женщины, которая умерла естественным образом. Бимпфи попадает в тюрьму, где рыдая от обиды, но терпеливо сносит заключение. Оттуда его вызволяет верный друг, устраивая побег. В долгих раздумьях в темнице Бимпфи догадывается, кто виноват в его бедах, и вместе с гномом они отправляются к Кнолли и заставляют его признаться в клевете. Но тот не признается, не смотря на просьбы и угрозы. Спор разрешил начавшийся дождь, после которого оба гриба быстро выросли и проявились их отличия- у шампи белая шляпка и розовые пластинки под ней, стройная ножка, а у Кнолли- выступающая шишка на ножке и белые пластинки. Это оправдало шампи и выдало ядовитую поганку с головой и ее отвели в тюрьму. Бимпфи досрочно получил аттестат зрелости, где перечисляются его достоинства как съедобного гриба и дается предупреждение о том, что при его сборе нужна высочайшая осторожность.

[Untitled].jpg

[Untitled]_16A1.jpg

[Untitled]_16A3.jpg

[Untitled]_16A3-001.jpg

[Untitled]_16A7.jpg

[Untitled]_16A7-001.jpg

[Untitled]_16A9.jpg

[Untitled]_16A9-001.jpg

[Untitled]_16AB.jpg

[Untitled]_16AB-001.jpg

[Untitled]_16AD.jpg

[Untitled]_16AD-001.jpg

[Untitled]_16AF.jpg

[Untitled]_16AF-001.jpg

[Untitled]_16B1.jpg

[Untitled]_16B1-001.jpg

[Untitled]_16B3.jpg

[Untitled]_16B3-001.jpg

[Untitled]_16B5.jpg

[Untitled]_16B5-001.jpg

[Untitled]_16B7.jpg

[Untitled]_16B7-001.jpg

[Untitled]_16B9.jpg

[Untitled]_16B9-001.jpg

[Untitled]_16BB.jpg

[Untitled]_16BB-001.jpg





"Он был не только грибом, он был еще помимо всего радиоволной..."







From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org


 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.